otvaga2004_pion-malka-1_21